Une Longue Histoire
Presque chaque culture a sa lanterne ajourée : l'andon de papier au Japon, le fanous de métal percé et de verre en Égypte, la lanterne de papier en Chine. Celle-ci, en céramique, a été faite en Syrie, sans doute à Raqqa, au début du XIIIe siècle, ses quadrilobes découpés dans l'argile avant l'émaillage. Toutes prennent un point de lumière crue et le brisent en motif.
SourceThe Metropolitan Museum of Art — metmuseum.org · Victoria and Albert Museum — vam.ac.uk
La Science En Action
Le chemin des efforts — le poids posé sur l'anneau descend par le bois plein de chaque montant jusqu'au socle • La rigidité par la forme — un panneau plié ou courbé résiste bien mieux à la flexion qu'un plat du même poids • Le cerclage — l'anneau relie les dix montants entre eux : aucun ne peut s'écarter tout seul • L'ouverture — la taille et l'espacement des vides décident du motif que projette la lumière
SourceVictoria and Albert Museum, design collection — vam.ac.uk
Les Arts
Le tōrō de pierre japonais se dresse le long des allées de jardin et des accès aux temples : il éclaire le chemin, pas le passant. Isamu Noguchi fait entrer la lanterne de papier dans le design moderne en 1951, quand il commence ses lampes Akari à Gifu, au Japon, papier washi sur nervures de bambou. L'idée n'a pas bougé : l'objet compte moins que ce qu'il fait à la pièce.
SourceThe Noguchi Museum — noguchi.org · The Metropolitan Museum of Art — metmuseum.org
Aujourd'Hui
Alléger une structure en perçant des trous là où l'effort ne passe pas est pratique courante pour les nervures d'aile comme celles-ci, les cadres de vélo et les supports imprimés en 3D. Un logiciel trouve aujourd'hui le motif ; le principe est celui qu'un fabricant de lanternes appliquait à l'œil.
SourceVictoria and Albert Museum — vam.ac.uk · Encyclopaedia Britannica — britannica.com
Le mot lanterne vient, par le latin, du grec lampein, « briller ».